How do I find out if there is any room left in any races?

Each race page has a percentage icon right above the register to race button, this will tell you how much room is left in a race.